一、活动导语
在网络时代,信息传播速度极快,我们也在学习如何辨别信息的真伪,如何在海量信息中保持清醒的头脑。我们鼓励同学们以批判性思维来看待网络信息,不盲目跟风,也不轻信谣言。我们用自己的理性和智慧,为营造一个更加健康、积极的网络环境贡献力量。我们大学生正站在新时代的前沿,同时更应该注重中国传统文化的继承与弘扬,强调传统阅读方式与现代化阅读相结合,在翻译了解的过程中积累新单词,提升英语翻译能力。
二、活动对象
农学院全体本科生
三、活动内容
1、对提供的短文进行解析,解析需特别细致,可进行适当拓展。
2、评判标准
a.重点单词分析(包括意思、用法、词性、词义转换等);
b.重点短语分析(意思、用法等);
c.句子结构分析(从句、独立主格结构、定语分析、重点短语等)。
3、推荐阅读的方法
(1)初读:查生词,找词组;
(2)精读:看文章的每句话,思考如何翻译;
(3)总结:完成对每句话的翻译,把握中心思想;
(4)研读:复习生词+长难句+文章+题目+写作素材。
四、活动要求
1、今日校园抢票(今日校园—消息—农学院—报名,限额30人);
2、抢票成功后根据提供的短文进行解析;
3、抢票成功后会发布收集表,参与者需在规定时间内将自己的短文解析发送至收集表中;
4、优秀作品评选方式:选取符合加分标准的作品,由易班工作人员选取优秀作品;
5、参与者不得抄袭,如有雷同,一概取消参与资格。
五、活动时间及奖励
1、抢票时间:周一中午12:00
2、活动时间:提交今日校园信息收集:周二00:00
3、奖励:参照《本科生学生手册》,20级本科生符合加分标准者给予人文模块加分,21、22、23级本科生符合加分标准给予美育模块加分。
六、本期文章
Due to the rapid development of communication network, the number of Chinese smartphone users has increased at an amazing speed in recent years, which has dramatically changed numerous peoples’ way of reading. Nowadays, they always read news and articles through smartphones instead of buying traditional newspapers. The development of a large number of mobile applications enables people to read novels and other forms of literary works with their phones. Therefore, the sale of paper works has been affected. But the survey reveals that although the smartphone reading market is growing steadily, more than half of the grown-ups still enjoy reading printing books.
七、活动结语
随着我国对外开放的不断扩大,科学技术的不断进步,国际地位的不断提高,精通外语的专门人才的需求也越来越迫切,学好英语对实现这些目标具有重要的现实意义和深远的历史意义。英语是学习先进技术和与国际合作的重要工具,掌握英语可以更好地学习别人的先进技术,进行各种技术和经济上的合作。希望同学们积极踊跃报名!